Профсоюз мигрантов
Раздел: Главная
Дидактическая платформа "Русский тюльпан" Печать E-mail
21.11.2017 г.

 Участники выставки-форума 

2 ноября 2017 г. в Московском Государственном областном университете (МГОУ) открылась международная выставка-форум, посвящённая методам обучения русскому языку носителей иранских языков с презентацией новой дидактической платформы «Русский Тюльпан: русский язык носителям иранских языков».

 

В рамках форума организован международный научный семинар «Русский Тюльпан».

 

Выставка-форум объединила студентов, аспирантов, молодых преподавателей и состоявшихся исследователей-русистов из МГОУ, МГУ им. М.В. Ломоносова, МПГУ, вузов Московской области, Ивановского государственного университета, Новосибирского государственного медицинского университета, Северо-Осетинского государственного университета (г. Владикавказ), а также из университетов зарубежных стран – Таджикского государственного университета имени Садриддина Айни (г. Душанбе), Худжантского государственного университета (г. Худжанд, Таджикистан), Хорогского государственного университета (г. Хорог, Таджикистан), Технологического университета Таджикистана (г. Душанбе), Государственный университет имени Алламе Табтабаи (г. Тегеран, Иран), Казахский национальный педагогический университет имени Абая (г. Алматы, Казахстан), Самаркандский государственный университет (Узбекистан).

В мероприятии также приняли участие учителя Московской области в рамках курсов повышения квалификации по проблемам преподавания русского языка как иностранного и русского языка как неродного.

Также в дистанционном формате приняло участие около 3000 человек.

Научный семинар открыла проректор по научной работе Елена Александровна Певцова, которая, подчёркивая важность поддержки русского языка в ираноязычном мире, обратила внимание на состоявшийся 1 ноября визит Президента Российской Федерации Владимира Владимировича Путина в Иран. Елена Александровна обратила внимание, что факт визита Президента в Иран является знаковым событием, и поэтому сегодняшнее мероприятие МГОУ находится в контексте внешней политики нашей страны.

 

С приветственным словом к участникам семинара обратился профессор кафедры прикладной математики, информатики и информационных технологий МПГУ Мирзоев Махмашариф Сайфович, который, подчёркивая большую значимость мероприятий по поддержке русского языка в ираноязычном мире и особенно среди таджиков, привёл в подтверждение своих слов цитаты таджикских поэтов А. Рудаки, Фирдоуси, С. Айни, М. Турсунзоде о дружбе народов как об основе мира и добра.

 

 

 

Певцова Елена Александровна, проректор по научной работе МГОУ 

Серия он-лайн докладов открылась докладом зав. кафедрой русского языка и литературы в национальной школе Северо-Осетинского государственного университета Ханаева Зарина Каурбековна, после которой выступили с докладами её коллеги – старший преподаватель Хадашева Сабира Аюбовна, доцент Каргаева Тамара Антоновна, доцент Мисикова Белла Гадагкоевна и профессор Кунавин Борис Всеволодович. Тематика выступлений североосетинских учёных была посвящена методам обучения носителей осетинского языка русскому литературному языку, вопросам интерференции языковых явлений родного языка в речь на русском языке.


Отрадно, что осетинских коллег на родном языке поприветствовала выпускница Северо-Осетинского университета директор института повышения квалификации и профессиональной переподготовки МГОУ Таболова Елена Мэлсовна, рассказав вкратце о вкладе МГОУ в развитие методик преподавания русского языка как неродного.

После североосетинских коллег прозвучали доклады преподавателей из Ирана – госпожа Норузи Махназ, госпожа Махнуш Искандари, госпожа Марьям Моради и господин Муса Абдоллахи, которые работают в Государственном университете имени Алламе Табатаи на кафедре русского языка. Иранские русисты осветили повышение интереса к русскому языку в Иране за последние годы и особенности усвоения русской фонетики и лексики иранцами.


Далее состоялся обучающий семинар «Особенности этноориентированного обучения русскому языку носителей иранских языков», который провёл наук, доцент Бобоев Шерафган Махмадович (Московская финансово-юридическая академия). В ходе обучающего семинара Шерафган Махмадович сделал много интересных параллелей между собственно языковыми явлениями и культурой, традициями и обычаями народов России и Таджикистана. В частности, Шерафган Махмадович обратил внимание, что во многих культурах, в том числе в таджикской и русской, особое место в общении занимает чаепитие, которое облегчает общение.

Тему обучения русскому языку носителей иранских языков, прежде всего таджиков и иранцев, продолжили коллеги из Казахского национального педагогического университета имени Абая, которые участвуют в семинарах МГОУ по этноориентированным методикам обучения русскому языку третий день подряд. От казахстанских коллег сегодня выступила доцент Казахского национального педагогического университета Нурахунова Гунчам Майдановна, рассказавшая об опыте кафедры русской филологии для иностранных граждан в обучении русскому языку иранцев.


Актуальным вопросам поддержания русского языка в Таджикистане в контексте трансформации особенностей восприятия таджикскими учащимися школ и вузов русской речи под влиянием турецких, арабских и иранских неологизмов был посвящён доклад декана факультета русской филологии Худжантского государственного университета имени академика Б. Гафурова Дусматовой Шахло Валиевны.

На симпозиуме выступил представитель культуры Афганистана Геяси Абдул Фатах с докладом «Особенности преподавания русского языка носителям языков пушту, дари и фарси».

В завершающей части симпозиума были продемонстрированы видеоэссе таджикских студентов на тему «Русский язык в моей жизни» в рамках олимпиады по русскому языку для школьников и студентов Таджикистана.


 

 
 
Последнее обновление ( 22.11.2017 г. )
 
« Пред.   След. »

Свежий номер

Крупным планом

Авторизация






Забыли пароль?

Экспорт новостей

Партнеры

Всемирная федерация профсоюзов

Всеукраинский профсоюз работников-мигрантов в Украине и за ее пределами

В загранке

Журнал К@вкАзия - журнал про женщин и мужчин


 

Кто на сайте?